Ateji – The Hidden Art Of Wordplay In Japanese Kanji
Ateji is a technique unique to Japanese – combining centuries of history between southeastern Asian countries and their writing systems. Kanji, hiragana, and furigana are combined in ways that provide subtext beyond subtext within...